chất lượng Mô-đun giao diện PLC & B&R PLC Module nhà máy sản xuất

.gtr-container-ghj789 { font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif; màu: #333; chiều cao dòng: 1,6; phần đệm: 15px; chiều rộng tối đa: 100%; kích thước hộp: hộp viền; } .gtr-container-ghj789 .gtr-header-meta { cỡ chữ: 14px; màu sắc: #666; lề dưới: 15px; căn chỉnh văn bản: trái; } .gtr-container-ghj789 .gtr-main-title { cỡ chữ: 18px; độ dày phông chữ: đậm; lề dưới: 10px; căn chỉnh văn bản: trái; } .gtr-container-ghj789 .gtr-subtitle { cỡ chữ: 18px; độ dày phông chữ: đậm; lề trên: 25px; lề dưới: 15px; căn chỉnh văn bản: trái; } .gtr-container-ghj789 p { cỡ chữ: 14px; lề dưới: 15px; căn chỉnh văn bản: trái; ngắt từ: bình thường; tràn-quấn: bình thường; } .gtr-container-ghj789 img { max-width: 100%; chiều cao: tự động; hiển thị: khối; lề trái: tự động; lề phải: tự động; lề trên: 20px; lề dưới: 20px; } @media (chiều rộng tối thiểu: 768px) { .gtr-container-ghj789 { đệm: 25px 50px; chiều rộng tối đa: 960px; lề: 0 tự động; } } “Cặp đôi ưu tú” Crack phần mềm nổi tiếng thế giới để kiếm lợi nhuận: InTouch, iFix, KingView 2013-04-11 14:42:48 | Phần mềm kiểm soát công nghiệp giả và Dongle mã hóa mới/cũ bị cảnh sát thu giữ Phần mềm cấu hình tự động hóa công nghiệp được sử dụng rộng rãi trong lĩnh vực điều khiển tự động hóa của Trung Quốc bao gồm InTouch của Wonderware, Wincc của Siemens, iFix của GE và phần mềm cấu hình của Citet. Weng và Zhang, được người ngoài gọi là "cặp đôi ưu tú", đã khai thác kiến ​​thức máy tính của mình để sản xuất và bán phần mềm điều khiển công nghiệp giả mạo của các thương hiệu nổi tiếng quốc tế với giá thấp, kiếm được hơn 800.000 nhân dân tệ lợi nhuận trong sáu năm. Dưới sự hướng dẫn, phối hợp và chỉ huy thống nhất của Cục Điều tra Kinh tế Bộ Công an, cảnh sát Phúc Châu, tỉnh Phúc Kiến và Thượng Hải gần đây đã tiến hành các cuộc truy quét đồng thời. Cảnh sát Phúc Châu đã thu giữ 3.643 bộ phần mềm kiểm soát công nghiệp giả, 552 khóa mã hóa mới và cũ, cùng 1.020 nhãn, với tổng số tiền liên quan lên tới 280 triệu nhân dân tệ. Cuộc điều tra cho thấy các nghi phạm hình sự Weng Mouxing, Zhang Moufang và những người khác đều ở độ tuổi 30, đều là sinh viên sau đại học của một trường đại học danh tiếng ở Bắc Kinh, chuyên ngành công nghệ phần mềm. Tận dụng kinh nghiệm của mình trong công việc điều khiển công nghiệp, họ đã bẻ khóa phần mềm điều khiển công nghiệp của nhiều thương hiệu nổi tiếng quốc tế. Họ mua đĩa quang, khóa mã hóa, đầu nối dữ liệu và các phụ kiện khác từ Quảng Châu, Thâm Quyến và những nơi khác, phần mềm điều khiển công nghiệp giả được sản xuất hàng loạt của các thương hiệu quốc tế nổi tiếng và ủy thác cho một công ty in ở Phúc Châu sản xuất bao bì bên ngoài. Sau khi bị Weng và Zhang sao chép và giả mạo, một bộ phần mềm điều khiển công nghiệp chính hãng có giá hơn 110.000 nhân dân tệ trên thị trường đã được bán với giá chỉ 1.000 đến 2.000 nhân dân tệ. Kể từ năm 2007, Weng và Zhang đã bán phần mềm kiểm soát công nghiệp có nhãn hiệu giả đã đăng ký cho hàng trăm nhà sản xuất ở Bắc Kinh, Sơn Đông, Giang Tô, Thượng Hải, Quảng Đông và các khu vực khác thông qua các cửa hàng trực tuyến, kiếm được hơn 800.000 nhân dân tệ tiền lãi. Việc kiếm tiền liều lĩnh của cặp đôi đã thu hút sự chú ý của cảnh sát nhiều khu vực. Do tính chất phức tạp của vụ án, số lượng liên quan lớn và liên quan đến nhiều tỉnh, thành phố trong cả nước, Cục Điều tra kinh tế Bộ Công an đã chỉ định đây là “Vụ vi phạm bản quyền và làm giả nhãn hiệu đã đăng ký của phần mềm điều khiển công nghiệp” 2·18. Theo cảnh sát, đây là vụ án điển hình của tội phạm có chỉ số IQ cao. Các nghi phạm hình sự không cần xây dựng nhà máy hoặc đầu tư lớn; họ có thể dễ dàng tạo ra “sự giàu có” ngay tại nhà chỉ với một chiếc máy tính và các phụ kiện liên quan. Đêm khuya ở Thượng Hải: Manh mối được khám phá Trong đêm khuya ở Thượng Hải, hầu hết những người bận rộn cả ngày đều đã ngủ. Thám tử Tôn không kìm được sự phấn khích và nằm thao thức rất lâu. Ngồi bên máy tính, anh liên tục thu thập, phân tích các thông tin bán phần mềm điều khiển công nghiệp trên các website. Là một người tốt nghiệp chuyên ngành liên quan, anh nhận ra sâu sắc rằng đằng sau mạng internet yên tĩnh là những hoạt động tội phạm đáng kinh ngạc. Đây là một đêm khó quên cách đây hai tháng đối với thám tử Sun Qianren thuộc Đội điều tra kinh tế chi nhánh Jiading, Cục Công an Thượng Hải. Sau đêm đó, anh sàng lọc những thông tin phức tạp và đào sâu từng lớp một, dần dần phát hiện ra một mạng lưới tội phạm bao trùm mọi liên kết sản xuất, cung cấp và bán phần mềm điều khiển công nghiệp lậu. Từ ngày 27 đến 28/3, dưới sự chỉ đạo thống nhất của Bộ Công an, cơ quan công an 7 tỉnh, thành phố trên toàn quốc đã phát động chiến dịch cụm, phá thành công vụ vi phạm bản quyền phần mềm kiểm soát công nghiệp lậu xuyên tỉnh, thành phố đầu tiên ở Trung Quốc. Hơn 7.000 bộ phần mềm kiểm soát kỹ thuật vi phạm bản quyền của các thương hiệu nổi tiếng quốc tế đã bị tịch thu, với tổng số tiền liên quan vượt quá 500 triệu nhân dân tệ. Truy xuất nguồn gốc của cảnh sát: Manh mối doanh nghiệp dẫn đến chuỗi công nghiệp phần mềm kỹ thuật vi phạm bản quyền Đầu tháng 2 năm nay, báo cáo của một doanh nghiệp đa quốc gia nổi tiếng thế giới đã thu hút sự chú ý lớn từ cảnh sát Thượng Hải. Công ty cho biết gần đây họ thường xuyên nhận được khiếu nại của khách hàng, phản ánh rằng phần mềm kiểm soát kỹ thuật của công ty mà họ sử dụng không thể giám sát, thu thập và lưu trữ dữ liệu một cách hiệu quả và bản thân phần mềm này cũng gặp vấn đề về tính ổn định và bảo mật. Việc xác minh thêm của công ty cho thấy phần mềm liên quan đến khiếu nại là phần mềm vi phạm bản quyền mà không có sự cho phép của công ty. Cho rằng phần mềm kiểm soát kỹ thuật như vậy chủ yếu được sử dụng để giám sát hoạt động của cơ sở hạ tầng, tính không ổn định và không an toàn của phần mềm vi phạm bản quyền gây ra những mối nguy hiểm tiềm ẩn nghiêm trọng đối với an toàn công cộng. Cảnh sát Thượng Hải nhanh chóng thành lập đội đặc nhiệm để thực hiện công việc. Chính xác thì phần mềm kỹ thuật lậu trên thị trường đến từ đâu? Tội ác gây nguy hiểm nghiêm trọng cho an toàn công cộng này đã và đang đè nặng lên tâm trí các sĩ quan cảnh sát đặc nhiệm. Qua điều tra, lực lượng chức năng phát hiện phần mềm lậu này chủ yếu được mua bán trên các website. Giá của phần mềm chính hãng dao động từ 50.000 đến 110.000 nhân dân tệ một bộ, trong khi giá phần mềm lậu chỉ bằng 4% so với phiên bản chính hãng. Để tìm kiếm lợi nhuận bất hợp pháp, có tới 11 người bán phần mềm lậu trực tuyến, trải rộng khắp 7 tỉnh, thành phố bao gồm Bắc Kinh, Phúc Kiến và Giang Tô. Thám tử Sun Qianren thuộc Đội điều tra kinh tế chi nhánh Jiading, Văn phòng Công an Thượng Hải cho biết: “Do tính chất ảo của Internet, không thể xác định được danh tính thực sự và ổ tội phạm của các nghi phạm, điều này từng khiến cuộc điều tra của chúng tôi rơi vào bế tắc”. Cáo dù khôn ngoan đến đâu cũng không thể thoát khỏi thợ săn thông minh. Một mặt, lực lượng đặc nhiệm làm việc với các doanh nghiệp tiến hành phân tích kỹ thuật phần mềm kỹ thuật lậu bắt đầu từ chính phần mềm để tìm ra sai sót; mặt khác, họ bắt đầu từ các cửa hàng trực tuyến để tìm kiếm những manh mối đáng ngờ. Sau khi cảnh sát đào sâu từng lớp và so sánh thông tin chi tiết, một chuỗi ngành tội phạm với các thành viên mạng lưới nằm rải rác ở các khu vực khác nhau và đan xen với nhau dần dần lộ rõ. Từ ngày 27 đến ngày 28 tháng 3, dưới sự chỉ huy thống nhất của Bộ Công an, các cơ quan công an tại 7 tỉnh, thành phố trong đó có Bắc Kinh, Phúc Kiến và Giang Tô đã phát động chiến dịch cụm, phá thành công vụ vi phạm bản quyền phần mềm kiểm soát công nghiệp liên tỉnh và thành phố đầu tiên ở Trung Quốc. Họ đã phá hủy 10 ổ sản xuất và bán phần mềm điều khiển công nghiệp lậu trong một lần, bắt giữ 16 nghi phạm hình sự bao gồm Weng và Gu, đồng thời thu giữ hơn 7.000 bộ phần mềm kiểm soát kỹ thuật vi phạm bản quyền của các thương hiệu nổi tiếng quốc tế, với tổng số tiền liên quan vượt quá 500 triệu nhân dân tệ. Câu chuyện nội bộ gây sốc: Phần mềm kỹ thuật lậu phổ biến trong ngành Đây là một hoạt động tội phạm có chỉ số IQ cao điển hình. Các nghi phạm chính như Weng và Gu đã sử dụng kiến ​​thức chuyên môn của mình để bẻ khóa phần mềm kiểm soát kỹ thuật của các công ty nổi tiếng quốc tế. Họ mua đĩa quang, khóa mã hóa và các phụ kiện khác từ Quảng Đông và những nơi khác, ủy thác cho các doanh nghiệp in ấn bất hợp pháp sản xuất bao bì giống hệt sản phẩm chính hãng về hình thức, do đó sản xuất và bán hàng loạt phần mềm vi phạm bản quyền. Sau đó, chúng hợp tác với các tay buôn trong băng nhóm này để bán phần mềm lậu như hàng chính hãng với giá rẻ trên thị trường nhằm trục lợi bất chính. Xu Qin, Phó đội trưởng Đội điều tra kinh tế của Cục Công an Thượng Hải, cho biết: "Mạng lưới tội phạm trong vụ án này có liên quan đến các liên kết như sản xuất, cung cấp và bán phần mềm kỹ thuật vi phạm bản quyền. Bọn tội phạm còn trẻ và chuyên nghiệp, với các phương thức phạm tội ẩn giấu, chủ yếu bán hàng trên taobao. Tác hại tiềm tàng là rất lớn và một chuỗi ngành cố định đã dần hình thành". Các phóng viên được biết, nghi phạm chính Weng tốt nghiệp một trường đại học danh tiếng ở Bắc Kinh, có kiến ​​thức chuyên môn về điều khiển tự động hóa và từng làm nhân viên kỹ thuật tại viện nghiên cứu tự động hóa ở Bắc Kinh. Tuy nhiên, Weng, người được người khác coi là tinh hoa kỹ thuật, đã không sử dụng kiến ​​thức chuyên môn của mình để đổi mới công nghệ mà lợi dụng chức vụ của mình để mang phần mềm điều khiển kỹ thuật chính hãng về nhà bẻ khóa. Năm 2009, sau khi bẻ khóa phần mềm, Weng đã đăng ký một cửa hàng trực tuyến tên là "DuojinBao" với thông tin giả mạo để bán phần mềm lậu. Trong Trại giam số 1 ở Phúc Châu, Weng, người đã dành ba năm để bẻ khóa phần mềm điều khiển kỹ thuật, không còn tự mãn như trước nữa. Giá của phần mềm điều khiển kỹ thuật chính hãng dao động từ 50.000 đến 110.000 nhân dân tệ một bộ. Tuy nhiên, các phóng viên nhìn thấy trên trang web của một cửa hàng trực tuyến rằng một bộ phần mềm kiểm soát kỹ thuật đầy đủ bìa cứng được bán với giá chỉ 2.100 nhân dân tệ, với dòng chữ "Thỏa thuận bảo vệ người tiêu dùng đã ký" ở góc trên bên phải của trang web. Với khoảng cách giá quá lớn như vậy, hầu hết người mua đều là nhân viên kỹ thuật - họ có thể không hiểu tình hình thị trường sao? Câu trả lời của Weng khiến các phóng viên sốc. Phần mềm lậu có thể thực hiện một số chức năng cơ bản của phần mềm chính hãng nhưng không thể thực hiện được các chức năng nâng cao. Ví dụ: nó không thể gửi thông báo SMS khi dự án gặp trục trặc, cũng như không thể thực hiện các chức năng báo động và xuất bản web. Weng cho biết: “Hầu hết người mua phần mềm đều muốn tiết kiệm chi phí đầu tư. Phần mềm yêu cầu gỡ lỗi lâu dài sau khi cài đặt và họ đánh giá cao sự hỗ trợ kỹ thuật mà tôi cung cấp hơn”. Những mối nguy hiểm tiềm ẩn nghiêm trọng: Phần mềm lậu gây nguy hiểm cho an toàn công cộng của cơ sở hạ tầng chính Mặc dù sau khi vụ việc xảy ra, các doanh nghiệp liên quan đã tiến hành tự kiểm tra và gỡ bỏ phần mềm lậu theo thông tin vụ việc được cơ quan công an thông báo nhưng những nguy cơ tiềm ẩn mà nó gây ra cho an toàn công cộng vẫn khiến các phóng viên phải toát mồ hôi lạnh. Theo doanh nghiệp đa quốc gia nổi tiếng thế giới, phần mềm điều khiển kỹ thuật này chủ yếu giám sát thiết bị vận hành tại nơi sản xuất và cảnh báo các tình huống nguy hiểm, bao gồm thu thập dữ liệu, điều khiển thiết bị, cảnh báo tín hiệu cũng như chức năng phân tích và thống kê. Nó được sử dụng rộng rãi trong cơ sở hạ tầng và các doanh nghiệp sản xuất khác nhau. Tuy nhiên, rất khó để đảm bảo rằng phần mềm kiểm soát kỹ thuật vi phạm bản quyền được sao chép vào đĩa mang và sử dụng trong các hoạt động thực tế trong môi trường an toàn “không có vi rút”. Khi vi-rút do phần mềm vi phạm bản quyền mang theo xâm chiếm hệ thống giám sát máy tính, phần mềm vi phạm bản quyền có thể khiến toàn bộ hoặc một phần hệ thống gặp sự cố trong thời gian rất ngắn, khiến việc giám sát, thu thập và lưu trữ dữ liệu một cách hiệu quả không thể thực hiện được. Hệ thống giám sát khó có thể đạt được chức năng giám sát, báo động và các chức năng khác của phần mềm chính hãng. Trong quá trình điều tra vụ án, lực lượng đặc nhiệm cảnh sát Thượng Hải phát hiện một nhà máy thép đã mua phần mềm lậu. May mắn thay, phần mềm kiểm soát kỹ thuật lậu vẫn đang trong giai đoạn gỡ lỗi và chưa được đưa vào sử dụng chính thức. Xu Qin, Phó đội trưởng Đội điều tra kinh tế của Cục Công an Thượng Hải, cho biết: "Sử dụng phần mềm lậu trên các lò luyện thép là cực kỳ nguy hiểm. Khả năng phản hồi và tính ổn định của phần mềm lậu kém hơn nhiều so với phần mềm chính hãng. Nhiệt độ lò thép quá cao hoặc quá thấp có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng, gây ra mối nguy hiểm tiềm ẩn nghiêm trọng đối với an toàn công cộng". Phần mềm kiểm soát kỹ thuật bị vi phạm bản quyền có thể khiến thiết bị giám sát hoạt động kém hiệu quả và không đưa ra cảnh báo, gây ra những mối nguy hiểm lớn về an toàn cho hoạt động của cơ sở hạ tầng và có thể gây ra những hậu quả không thể lường trước được đối với an toàn công cộng xã hội. Cai, người đã bị cảnh sát Thượng Hải giam giữ hình sự, từng là nhân viên của một doanh nghiệp tư nhân tham gia vào các dự án kỹ thuật ở Thượng Hải. Vào nửa cuối năm 2012, anh ta mua phần mềm kiểm soát kỹ thuật vi phạm bản quyền như vậy từ internet với giá thấp 2.400 nhân dân tệ và báo giá là phần mềm chính hãng tại đơn vị của mình. Theo thám tử Sun Qianren của đội đặc nhiệm, vì phần mềm kiểm soát kỹ thuật lậu như vậy là phần mềm chuyên nghiệp cho các dự án kỹ thuật lớn nên phần lớn được nhân viên kỹ thuật mua riêng mà doanh nghiệp không hề hay biết. Nếu tai nạn nghiêm trọng xảy ra do sản xuất, buôn bán phần mềm điều khiển vi phạm bản quyền thì người phạm tội có bị xử phạt về tội xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ hay tội gây nguy hiểm cho an toàn công cộng bằng phương tiện nguy hiểm? Yang Ming, phó giáo sư nghiên cứu sở hữu trí tuệ tại Trường Luật Đại học Bắc Kinh, cho biết: “Theo nguyên tắc tội nào nghiêm trọng hơn thì tội ít nghiêm trọng hơn phải bị trừng phạt vì tội gây nguy hiểm cho an toàn công cộng. Tuy nhiên, về mặt trách nhiệm dân sự, họ vẫn phải chịu trách nhiệm bồi thường vì xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ”. Đồng thời, Xu Qin, Phó đội trưởng Đội điều tra kinh tế thuộc Cục Công an Thượng Hải, nhắc nhở các đơn vị thực hiện các dự án kỹ thuật lớn phải nhận thức sâu sắc tác hại nghiêm trọng của phần mềm kiểm soát kỹ thuật vi phạm bản quyền, tăng cường kỷ luật tự giác, cải thiện các quy tắc và quy định của đơn vị, tiêu chuẩn hóa các kênh mua sắm phần mềm và ngăn chặn phần mềm kiểm soát kỹ thuật vi phạm bản quyền xâm nhập một cách công khai vào các dự án kỹ thuật lớn. Các cơ quan công an sẽ tăng cường hơn nữa việc trấn áp các tội phạm như vậy, tăng cường bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ và bảo vệ an toàn công cộng cho sản xuất và đời sống của người dân.

Tin tức, ngày 1 tháng 12 năm 2025: Nhà sản xuất điện độc lập ContourGlobal chọn ABB để nâng cấp hệ thống điều khiển trường năng lượng mặt trời cho bốn nhà máy điện mặt trời tập trung (CSP) ở Tây Nam Tây Ban Nha Giải pháp của ABB cho bốn nhà máy bao gồm một bộ đầy đủ kiến trúc quản lý dữ liệu và điều khiển tích hợp, bao gồm hệ thống SCADA Symphony Plus, chức năng quản lý dữ liệu lịch sử S+ Historian, tủ điều khiển AC 800M và bộ điều khiển trường năng lượng mặt trời cục bộ AC500. Các biện pháp an ninh mạng tiên tiến như sao lưu tự động, quản lý bản vá được chứng nhận và bảo vệ chống vi-rút sẽ tăng cường hơn nữa tính toàn vẹn và tuân thủ của hệ thống. Việc di chuyển hệ thống dự kiến sẽ hoàn thành vào tháng 2 năm 2027. Bốn nhà máy điện nằm ở các khu vực sau: Majadas, cách Madrid khoảng 210 km; Orellana, cách Madrid khoảng 300 km; và Palma del Río, cách Seville khoảng 90 km (bao gồm Trường năng lượng mặt trời 1 và Trường năng lượng mặt trời 2). Các hệ thống hiện có của các nhà máy điện này đã hoạt động được hơn 10 năm. Sau khi nâng cấp, chúng sẽ được di chuyển sang hệ thống SCADA ABB Ability™ Symphony Plus dựa trên nền tảng ABB AC500 và AC 800M. Giải pháp này có khả năng mở rộng và hiệu suất cao, đảm bảo hoạt động ổn định lâu dài của các nhà máy điện và tăng cường khả năng bảo vệ an ninh mạng. Thuật toán theo dõi năng lượng mặt trời được tích hợp vào hệ thống ABB tính toán vị trí của mặt trời cứ sau 480 mili giây với độ chính xác 0,0001 độ. Nó có thể điều chỉnh động tư thế của tổng cộng 7.400 gương trên bốn nhà máy điện trong thời gian thực. Trong khi hiệu chỉnh các yếu tố ảnh hưởng như sai lệch bù, độ nghiêng địa hình và thay đổi thời tiết, nó tối đa hóa hiệu quả chuyển đổi năng lượng. Giải pháp này cung cấp một lộ trình mạnh mẽ và linh hoạt để hiện đại hóa tài sản năng lượng mặt trời tập trung (CSP) của ContourGlobal. Nó có thể được tích hợp liền mạch với các hệ thống điều khiển của bên thứ ba hiện có và hỗ trợ thay thế theo giai đoạn, giảm thiểu sự gián đoạn hoạt động và đảm bảo hoạt động liên tục, hiệu quả và đáng tin cậy của các nhà máy điện. Năng lượng mặt trời tập trung (CSP) có thể cung cấp điện có thể điều phối được, bổ sung cho việc tích hợp lưới điện của năng lượng tái tạo biến đổi. Nó được coi là yếu tố then chốt để chuyển đổi hệ thống năng lượng của châu Âu. Liên minh châu Âu (EU) tài trợ cho các dự án nghiên cứu liên quan đến CSP để phát triển các hệ thống và thành phần chu trình hiệu quả hơn, đồng thời cung cấp hỗ trợ tài chính cho lô nhà máy điện trình diễn đầu tiên. Không giống như các tấm pin mặt trời quang điện (PV) tạo ra điện trực tiếp, các nhà máy CSP sử dụng các mảng gương để tập trung ánh sáng mặt trời vào một bộ thu. Nhiệt tập trung làm nóng chất lỏng làm việc để tạo ra hơi nước, sau đó dẫn động tua-bin để tạo ra điện. Công nghệ này cho phép lưu trữ năng lượng, cho phép cung cấp điện ổn định ngay cả trong thời gian không có ánh sáng mặt trời. ABB là một doanh nghiệp hàng đầu toàn cầu về công nghệ điện khí hóa và tự động hóa. Có trụ sở chính tại Zurich, Thụy Sĩ, công ty có lịch sử hơn 140 năm và sử dụng khoảng 110.000 người trên toàn thế giới. Phạm vi kinh doanh của công ty rất rộng, bao gồm nhiều lĩnh vực như điện khí hóa, tự động hóa, điều khiển chuyển động, robot và tự động hóa rời rạc, và tự động hóa quy trình. Nó cung cấp một loạt các sản phẩm phong phú, bao gồm các bộ điều khiển khác nhau, robot, thiết bị điện và phần mềm liên quan, được sử dụng rộng rãi trong nhiều ngành công nghiệp như năng lượng, hóa chất, điện, sản xuất và vận tải. Per Erik Holsten, Chủ tịch Bộ phận Công nghiệp Năng lượng của ABB, cho biết: "Để xây dựng một hệ thống năng lượng an toàn và bền vững để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng, việc hiện đại hóa tài sản tự động hóa cũng quan trọng như các dự án xây dựng mới. Tận dụng chuyên môn của ABB về tự động hóa, điện khí hóa và số hóa, chúng tôi giúp các nhà khai thác như ContourGlobal kéo dài tuổi thọ của cơ sở của họ, cải thiện hiệu quả hoạt động và cung cấp năng lượng tái tạo ổn định cho lưới điện." Sáng kiến này sẽ giúp tích hợp năng lượng tái tạo vào lưới điện quốc gia một cách an toàn và hiệu quả, hỗ trợ quá trình chuyển đổi năng lượng của châu Âu. Đây không chỉ là một thực tiễn điển hình để nâng cấp các tài sản năng lượng hiện có mà còn cung cấp một lộ trình kỹ thuật và mô hình hợp tác có thể lặp lại để phát triển năng lượng tái tạo ở châu Âu và thậm chí trên toàn cầu. Sau khi hoàn thành dự án nâng cấp vào năm 2027, bốn nhà máy điện mặt trời tập trung (CSP) này sẽ tích hợp vào mạng lưới năng lượng của châu Âu với hiệu quả cao hơn và an toàn hơn, trở thành một lực lượng then chốt trong việc thúc đẩy việc đạt được các mục tiêu "kép carbon". Với sự tích lũy sâu sắc trong lĩnh vực tự động hóa và năng lượng, ABB cũng sẽ tiếp tục truyền thêm động lực công nghệ vào quá trình chuyển đổi năng lượng toàn cầu, đóng góp vào việc xây dựng một tương lai năng lượng sạch hơn và bền vững hơn.

.gtr-container-k7m9p2 { font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif; color: #333; line-height: 1.6; padding: 16px; overflow-x: auto; border: none; } .gtr-container-k7m9p2-title-lead { font-size: 18px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px; text-align: left; color: #0056b3; } .gtr-container-k7m9p2-title-section { font-size: 18px; font-weight: bold; margin-top: 32px; margin-bottom: 16px; text-align: left; color: #0056b3; } .gtr-container-k7m9p2-paragraph { font-size: 14px; margin-bottom: 16px; text-align: left !important; word-break: normal; overflow-wrap: normal; } .gtr-container-k7m9p2-image-wrapper { margin-bottom: 24px; text-align: center; } .gtr-container-k7m9p2-image-wrapper img { height: auto; /* The original inline style for width and display/margin is preserved as per rules. */ /* No max-width: 100% is added here to adhere to the strict image fidelity rule. */ } @media (min-width: 768px) { .gtr-container-k7m9p2 { padding: 24px 40px; } .gtr-container-k7m9p2-title-lead { font-size: 20px; margin-bottom: 20px; } .gtr-container-k7m9p2-title-section { font-size: 20px; margin-top: 40px; margin-bottom: 20px; } .gtr-container-k7m9p2-paragraph { font-size: 14px; margin-bottom: 20px; } .gtr-container-k7m9p2-image-wrapper { margin-bottom: 32px; } } chì: Các PLC cũ tập trung tại gian hàng của Mitsubishi Automation ️ Bạn đã sử dụng một trong những sản phẩm này chưa? Mitsubishi Booth MELSEC F1 Series MELSEC F2 Series MELSEC FX2N Series MELSEC FX2 Series Dòng MELSEC-Ans MELSEC QnU Series

.gtr-container-e8f9g0 { font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif; color: #333; line-height: 1.6; padding: 20px; max-width: 960px; margin: 0 auto; box-sizing: border-box; } .gtr-container-e8f9g0 p { font-size: 14px; margin-bottom: 1em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-main { font-size: 18px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin-bottom: 1.5em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-lead { font-size: 16px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin-bottom: 1em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-section { font-size: 18px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin-top: 2em; margin-bottom: 1em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-subsection { font-size: 16px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin-top: 1.5em; margin-bottom: 0.8em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 ul, .gtr-container-e8f9g0 ol { list-style: none !important; padding-left: 25px; margin-bottom: 1em; } .gtr-container-e8f9g0 li { position: relative; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 15px; font-size: 14px; list-style: none !important; } .gtr-container-e8f9g0 ul li::before { content: "•" !important; position: absolute !important; left: 0 !important; color: #007bff; font-size: 1.2em; line-height: 1; } .gtr-container-e8f9g0 ol { counter-reset: list-item; } .gtr-container-e8f9g0 ol li { counter-increment: none; list-style: none !important; } .gtr-container-e8f9g0 ol li::before { content: counter(list-item) "." !important; position: absolute !important; left: 0 !important; color: #007bff; font-weight: bold; width: 20px; text-align: right; line-height: 1; } .gtr-container-e8f9g0 strong { font-weight: bold; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-image-wrapper { text-align: center; margin-bottom: 1.5em; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-table-wrapper { overflow-x: auto; margin-bottom: 1.5em; } .gtr-container-e8f9g0 table { width: 100%; border-collapse: collapse !important; border-spacing: 0 !important; border: 1px solid #ccc !important; margin: 0; padding: 0; } .gtr-container-e8f9g0 th, .gtr-container-e8f9g0 td { border: 1px solid #ccc !important; padding: 8px 12px !important; text-align: left !important; vertical-align: top !important; font-size: 14px !important; line-height: 1.4 !important; white-space: normal; } .gtr-container-e8f9g0 th { font-weight: bold !important; color: #0056b3; } @media (min-width: 768px) { .gtr-container-e8f9g0 { padding: 30px 40px; } } Dẫn nhập: ABB, Gã Khổng Lồ Thụy Sĩ, Thất Bại trong Việc Mua Lại Legrand, Công Ty Pháp – Cuộc Chiến "Trung Tâm Dữ Liệu" Giữa Các Gã Khổng Lồ Công Nghiệp Châu Âu Giữa Làn Sóng AI Dẫn nhập: Một thương vụ mua lại chiến lược bị Chính phủ Pháp chặn đứng Legrand, Gã Khổng Lồ Thiết Bị Điện Pháp, Trở Thành Tâm Điểm Chú Ý của M&A Quốc Tế Theo các báo cáo truyền thông, Legrand đã là mục tiêu mua lại của đối thủ cạnh tranh chính, Tập đoàn ABB của Thụy Sĩ, trong sáu tháng qua. Có thông tin cho rằng các nỗ lực mua lại của ABB đã bị hội đồng quản trị của Legrand bác bỏ nhất trí hai lần và bị Bộ Kinh tế, Tài chính và Phục hồi của Pháp (Nhóm Bercy) phản đối rõ ràng. Cuối cùng, chủ tịch ABB đã đảm bảo với Bộ trưởng Kinh tế Pháp vào cuối tháng 7 năm nay rằng tập đoàn sẽ từ bỏ kế hoạch mua lại Legrand, tạm dừng động thái mua lại chiến lược này tập trung vào mảng kinh doanh trung tâm dữ liệu. Việc mua lại không thành công này không chỉ làm sống lại tập phim lịch sử về việc Schneider Electric bị Ủy ban Châu Âu phủ quyết việc mua lại Legrand vào năm 2001 mà còn tiết lộ sâu sắc tham vọng và thách thức của các gã khổng lồ công nghiệp châu Âu trong việc theo đuổi sự hội nhập chiến lược mạnh mẽ trên thị trường cơ sở hạ tầng trung tâm dữ liệu đang phát triển nhanh chóng, được thúc đẩy bởi làn sóng AI toàn cầu. Phần 1: Bối cảnh cạnh tranh và khoảng trống chiến lược của ABB Thị trường thiết bị điện toàn cầu bị chi phối bởi bốn gã khổng lồ: Schneider Electric, Siemens, ABB và Legrand. Được thúc đẩy bởi làn sóng AI, sự tăng trưởng bùng nổ của thị trường cơ sở hạ tầng trung tâm dữ liệu đã làm tăng tổng giá trị thị trường của những gã khổng lồ này lên hơn 150 tỷ euro. 1. Ưu thế dẫn đầu của Schneider Electric và Siemens Trên thị trường trung tâm dữ liệu hiện tại, Schneider Electric và Siemens nắm giữ vị trí dẫn đầu với sự tích lũy sâu sắc của họ: Schneider Electric: Danh mục sản phẩm của nó bao gồm phần mềm, giá đỡ lưu trữ và hệ thống làm mát. Ước tính rằng các đơn đặt hàng trung tâm dữ liệu sẽ chiếm 24% tổng số đơn đặt hàng của nó vào năm 2024, khiến nó trở thành một nhà lãnh đạo trong ngành. Siemens: Tập đoàn Cơ sở hạ tầng thông minh của nó đã đạt được tăng trưởng có lợi nhuận và duy trì những lợi thế đáng kể trong tự động hóa và quản lý năng lượng. 2. Mục tiêu của ABB về "Thị phần ba bên" và khoảng trống chiến lược Mặc dù ABB đã đạt doanh thu hàng năm kỷ lục 32,9 tỷ đô la vào năm 2024 và các đơn đặt hàng trung tâm dữ liệu chiếm 15% bộ phận Điện khí hóa mạnh mẽ của nó (trị giá 16,4 tỷ đô la), nhưng mảng kinh doanh trung tâm dữ liệu của nó vẫn còn một khoảng trống chiến lược so với Schneider Electric và Siemens về mặt tích hợp theo chiều dọc và tốc độ tăng trưởng. Để đạt được mục tiêu đầy tham vọng là "chia sẻ thị trường một cách công bằng với Schneider Electric và Siemens", ABB cần nhanh chóng mua lại các công nghệ và thị phần cụ thể cho trung tâm dữ liệu có giá trị gia tăng cao và tăng trưởng cao thông qua tăng trưởng bên ngoài. Việc mua lại chiến lược Legrand được coi là một con đường nhanh chóng và hiệu quả. Phần 2: Giá trị chiến lược không thể thay thế của Legrand Là một mô hình chuyển đổi thành công sang chiến lược trung tâm dữ liệu để ứng phó với sự suy giảm trong xây dựng dân dụng ở châu Âu, Legrand cung cấp giá trị bổ sung chính xác cho ABB. Giá trị chiến lược của nó được phản ánh trong bốn khía cạnh cốt lõi sau: 1. Đóng góp doanh thu trung tâm dữ liệu thuần túy và hiệu quả Các đơn đặt hàng trung tâm dữ liệu chiếm 20% doanh thu năm 2024 của Legrand (9,29 tỷ euro), gấp đôi tỷ lệ vào năm 2019—làm nổi bật động lực tăng trưởng mạnh mẽ và khả năng thực thi chiến lược của nó. Sự tăng trưởng lợi nhuận ròng trong nửa đầu năm (8,7%, đạt 628 triệu euro) cũng chủ yếu được thúc đẩy bởi mảng kinh doanh trung tâm dữ liệu của nó. 2. Tích hợp theo chiều dọc các công nghệ then chốt Các thành phần cốt lõi của trung tâm dữ liệu bao gồm cầu dao, bộ điều khiển thông minh và thanh cái. Các thương vụ mua lại gần đây của Legrand đã nhắm mục tiêu chính xác vào các lĩnh vực có giá trị gia tăng cao này: Đường ray điện: Việc mua lại "Power Bus Way" hàng đầu của Bắc Mỹ (với doanh thu hàng năm khoảng 70 triệu euro) và "Linkk Busway Systems" hàng đầu châu Á đã tăng cường đáng kể chuyên môn của nó trong đường ray điện trung tâm dữ liệu. Quản lý chất lượng điện: Việc mua lại "Avtron Power Solutions" (trị giá hơn 1 tỷ đô la) đã mang lại cho Legrand vị thế dẫn đầu toàn cầu về các ngân hàng tải và các giải pháp chất lượng điện. Với 50% doanh thu của Avtron đến từ các trung tâm dữ liệu, việc mua lại này đã trang bị cho Legrand các khả năng quản lý chất lượng điện chuyên biệt, cao cấp. 3. Tiếp cận chiến lược với thị trường Bắc Mỹ Các mục tiêu mua lại của Legrand (chẳng hạn như Power Bus Way và Avtron) có sự hiện diện kinh doanh mạnh mẽ tại Hoa Kỳ và Canada. Điều này sẽ cung cấp cho ABB một con đường tắt để thâm nhập vào thị trường trung tâm dữ liệu Bắc Mỹ có tốc độ tăng trưởng cao, trực tiếp nâng cao khả năng cạnh tranh của nó với các đối thủ Mỹ như Eaton. 4. Triển vọng tương lai vững chắc Legrand dự báo doanh số năm 2030 của mình sẽ dao động từ 12 tỷ euro đến 15 tỷ euro, phản ánh niềm tin lâu dài của thị trường vào chiến lược trung tâm dữ liệu hiện tại và tiềm năng tăng trưởng trong tương lai của nó. Phần 3: Hiệu ứng cộng hưởng sau khi mua lại và tái cân bằng thị trường Nếu ABB đã mua lại Legrand thành công, nó sẽ tạo ra hiệu ứng cộng hưởng mạnh mẽ, đủ để xây dựng một gã khổng lồ trung tâm dữ liệu toàn cầu ngang tầm với Schneider Electric và Siemens: Lĩnh vực cộng hưởng Đóng góp của ABB (Quy mô & Cốt lõi) Đóng góp của Legrand (Trọng tâm & Chuyên môn) Vị thế thị trường sau khi tích hợp Độ rộng sản phẩm Danh mục sản phẩm điện khí hóa mạnh mẽ, cầu dao, công nghệ thiết bị đóng cắt hạ thế Đường ray điện chuyên dụng cao, quản lý chất lượng điện, cơ sở hạ tầng kỹ thuật số Cung cấp các giải pháp chìa khóa trao tay đầy đủ bao gồm toàn bộ vòng đời dự án trung tâm dữ liệu. Thị trường địa lý Lợi thế về quy mô ở châu Âu và thị trường công nghiệp toàn cầu Các kênh cao cấp và cơ sở khách hàng ở thị trường Bắc Mỹ (Mỹ/Canada) Đạt được phạm vi phủ sóng toàn cầu cân bằng, đặc biệt tăng cường hoạt động ở Bắc Mỹ để cạnh tranh với các đối thủ chính. Quy mô doanh thu Cơ sở lớn với doanh thu hàng năm 32,9 tỷ đô la Doanh thu hàng năm tăng thêm 9,29 tỷ euro từ mảng kinh doanh trung tâm dữ liệu Tăng đáng kể quy mô và thị phần doanh thu của mảng kinh doanh trung tâm dữ liệu, tiếp cận hoặc thậm chí vượt qua quy mô của Schneider Electric. Kết luận: Tích hợp liên tục và bảo vệ công nghiệp của Pháp Việc mua lại không thành công này một lần nữa thu hút sự chú ý đến việc Pháp bảo vệ các "tài sản chiến lược" trong nước và các vấn đề chống độc quyền. Ngay từ năm 2001, đề nghị mua lại 5 tỷ euro của Schneider Electric đã bị Ủy ban Châu Âu bác bỏ. Trong bối cảnh cạnh tranh công nghiệp do AI thúc đẩy hiện nay, chuyên môn của Legrand trong lĩnh vực trung tâm dữ liệu khiến nó trở thành một mục tiêu cực kỳ hấp dẫn. Mặc dù động thái mua lại của ABB đã bị chặn, mục tiêu chiến lược của nó là thách thức Schneider Electric và Siemens vẫn không thay đổi. Thông qua việc tích hợp, ABB có thể giành được đòn bẩy chiến lược để cạnh tranh trực tiếp với hai đối thủ chính này, từ đó tái cân bằng sức mạnh thị trường trong lĩnh vực thiết bị điện và cơ sở hạ tầng kỹ thuật số toàn cầu. Có thể dự đoán rằng M&A chiến lược và hội nhập thị trường tập trung vào các trung tâm dữ liệu, năng lượng và cơ sở hạ tầng kỹ thuật số sẽ vẫn là chủ đề chính của lĩnh vực công nghiệp châu Âu trong những năm tới.

Dịch thuật Văn bản Liên quan đến Tự động hóa Công nghiệp Tự động hóa công nghiệp đề cập đến một phương pháp vận hành áp dụng công nghệ tự động hóa vào quy trình sản xuất của ngành công nghiệp máy móc. Nó cho phép xử lý tự động và sản xuất liên tục, cải thiện hiệu quả và chất lượng sản xuất cơ khí, đồng thời giải phóng năng suất. Tự động hóa công nghiệp liên quan đến nhiều công nghệ, bao gồm kiến thức đa ngành như kỹ thuật điều khiển, công thái học, phần mềm máy tính, phần mềm nhúng, điện tử, điện, cơ điện tử và truyền thông mạng. Với sự phát triển của trí tuệ, tự động hóa công nghiệp đã tích hợp các công nghệ mới như xử lý hình ảnh, nhận dạng mẫu, trí tuệ nhân tạo và xử lý tín hiệu. Sau quá trình phát triển lâu dài, ngành tự động hóa công nghiệp đã đạt được sự đổi mới công nghệ liên tục và mở rộng các lĩnh vực ứng dụng hạ nguồn, và hiện đã hình thành một mô hình cạnh tranh ngành tương đối trưởng thành. Các doanh nghiệp đa quốc gia như Yaskawa Electric, Panasonic Electric, Tập đoàn Mitsubishi và Siemens nắm giữ vị trí dẫn đầu trên toàn cầu. Tại thị trường nội địa, các doanh nghiệp châu Âu, Mỹ, Nhật Bản và Hàn Quốc chiếm ưu thế. Tuy nhiên, các doanh nghiệp địa phương đang dần chiếm lĩnh thị phần nhờ vào khả năng cạnh tranh về chi phí và khả năng phục vụ nhanh chóng, với xu hướng thay thế trong nước nổi bật. Trong bối cảnh toàn cầu bước vào kỷ nguyên Công nghiệp 4.0 và sự phát triển mạnh mẽ của Trung Quốc về "Sản xuất thông minh tại Trung Quốc", nhu cầu về thiết bị tự động hóa công nghiệp trong các lĩnh vực ứng dụng như sản xuất, giao thông vận tải, năng lượng và bảo vệ môi trường đã tăng hơn nữa. Theo dự báo của Frost & Sullivan và Viện Nghiên cứu Công nghiệp Thương mại Trung Quốc, quy mô thị trường tự động hóa công nghiệp toàn cầu và Trung Quốc sẽ lần lượt đạt 509,59 tỷ USD và 353,1 tỷ RMB vào năm 2024, với tốc độ tăng trưởng so với cùng kỳ năm trước lần lượt là khoảng 6,0% và 13,4% so với năm 2023. Có nhiều loại sản phẩm tự động hóa công nghiệp, bao gồm các thành phần cốt lõi như Bộ điều khiển logic khả trình (PLC), Hệ thống điều khiển phân tán (DCS), bộ điều khiển chuyển động, máy điều khiển số bằng máy tính (CNC), bộ biến tần, hệ thống servo, linh kiện khí nén và cảm biến. Các sản phẩm này không chỉ bao gồm các liên kết chính trong sản xuất công nghiệp như điều khiển, thực thi và giám sát, mà còn hiện thực hóa sự cộng tác liền mạch giữa các thiết bị thông qua công nghệ tích hợp và truyền thông, đóng vai trò là nền tảng quan trọng để đạt được sản xuất thông minh. Theo thống kê từ Rui Industry, các sản phẩm điều khiển chuyển động và các sản phẩm hệ thống truyền động đã giảm nhẹ, trong khi các sản phẩm phân khúc như máy CNC và bộ biến tần điện áp cao đã tăng trưởng. Năm 2024, quy mô thị trường PLC đạt khoảng 13,01 tỷ RMB, giảm 18,9% so với cùng kỳ năm trước; quy mô thị trường hệ thống servo thông thường đạt khoảng 20,55 tỷ RMB, giảm 3,8% so với cùng kỳ năm trước; quy mô thị trường bộ biến tần điện áp thấp đạt khoảng 28,28 tỷ RMB, giảm 7,0% so với cùng kỳ năm trước; và quy mô thị trường bộ biến tần điện áp trung và cao đạt khoảng 5,89 tỷ RMB, tăng 5,0% so với cùng kỳ năm trước. Khách hàng hạ nguồn trong ngành tự động hóa công nghiệp được chia thành loại OEM (Nhà sản xuất thiết bị gốc) và loại dự án. Thị trường OEM chủ yếu nhắm đến các khách hàng sản xuất thiết bị sản xuất tự động và thông minh theo lô; thị trường dự án đề cập đến việc thiết kế và triển khai các hệ thống tự động hóa kỹ thuật tổng thể. Theo thống kê từ Rui Industry, trong 9 quý vừa qua, thị trường tự động hóa của Trung Quốc chỉ đạt mức tăng trưởng dương nhẹ trong một quý. Trong số đó, tự động hóa OEM đã chứng kiến mức tăng trưởng âm trong 11 quý liên tiếp và tự động hóa dự án đã cho thấy xu hướng giảm kể từ quý 2 năm 2024. Từ góc độ thị trường tự động hóa công nghiệp hạ nguồn, thị trường dựa trên dự án hoạt động tốt hơn thị trường OEM, với mức tăng trưởng 0,1% so với cùng kỳ năm trước. Trong số đó, các ngành như dầu khí, lọc dầu, hóa chất, khai thác mỏ, nhiệt điện và thủy lợi vẫn thịnh vượng nhờ các chính sách như đổi mới thiết bị. Tuy nhiên, các ngành như sắt thép hoạt động kém hiệu quả, do tình trạng dư thừa công suất và biến động giá thép làm giảm mong muốn đầu tư và nâng cấp của các nhà sản xuất. Thị trường OEM giảm 5% so với cùng kỳ năm trước. Trong số đó, các ngành như máy móc đóng gói, máy móc nhựa và máy móc dệt may đã đạt được tăng trưởng, trong khi nhu cầu trong các ngành như thiết bị pin lithium, thiết bị quang điện và máy móc nâng hạ vẫn ảm đạm. Năm 2024, trong số ba loại máy móc dệt kim chính, ngành máy dệt kim phẳng đã phục hồi và cải thiện, ngành máy dệt kim tròn hoạt động dưới áp lực và ngành máy dệt kim dọc duy trì mức tăng trưởng ổn định tổng thể. Năm 2024, hoạt động kinh tế của ngành máy móc may mặc của Trung Quốc cho thấy xu hướng phục hồi và tăng trưởng. Được hỗ trợ bởi sự hỗ trợ của chính sách và nhu cầu thị trường ấm lên, lợi ích kinh tế của ngành đã phục hồi đáng kể. Năm 2024, nhu cầu thị trường trong và ngoài nước đã dần được giải phóng, và việc chuyển đổi và nâng cấp thông minh nhanh chóng của thiết bị trong các ngành hạ nguồn như quần áo, giày dép và mũ đã thúc đẩy sự phục hồi nhanh chóng về quy mô sản xuất và bán hàng của ngành máy móc may mặc, với sự cải thiện rõ rệt về chất lượng và hiệu quả của doanh nghiệp. Với sự mở rộng liên tục của thị trường tự động hóa công nghiệp hạ nguồn và sự lặp lại nhanh chóng của các công nghệ cốt lõi, lĩnh vực công nghiệp đang trải qua một sự chuyển đổi toàn diện. Trong các liên kết chính như kiểm soát sản xuất và thực thi truyền động, công nghệ tự động hóa đang thâm nhập sâu vào các ngành công nghiệp truyền thống như ô tô, điện tử và hóa chất, và nhanh chóng mở rộng sang các lĩnh vực mới nổi chiến lược như năng lượng mới và y sinh. Việc ứng dụng quy mô lớn các thiết bị thông minh như cảm biến mới, hệ thống điều khiển thông minh và robot công nghiệp đang thúc đẩy thiết bị tự động hóa phát triển theo hướng thông minh hơn, chính xác hơn và đáng tin cậy hơn, đồng thời liên tục mở rộng ranh giới ứng dụng của các tình huống mới như kho thông minh và xưởng không người lái. Trong quá trình ngành sản xuất của Trung Quốc hướng tới sự phát triển cao cấp, trình độ sản xuất tự động tiếp tục được cải thiện, ngày càng trở thành một biến số quan trọng định hình lại mô hình cạnh tranh sản xuất toàn cầu.

Trong những năm gần đây, chính phủ Trung Quốc đã ban hành một số chính sách công nghiệp hóa và hướng dẫn phát triển hỗ trợ thiết bị tự động hóa công nghiệp, thúc đẩy sự phát triển nhanh chóng của ngành. Với sự tiến bộ của "Kế hoạch 5 năm lần thứ 14", sản xuất thông minh đã trở thành xu hướng phát triển dài hạn, và thị phần tập trung vào các doanh nghiệp có khả năng đổi mới độc lập mạnh mẽ và nâng cấp, lặp lại sản phẩm nhanh chóng. Ngoài ra, sự gia tăng chi phí lao động và dân số già hóa đã làm tăng nhu cầu về thiết bị tự động hóa của các doanh nghiệp. Trong tương lai, ngành tự động hóa công nghiệp sẽ tiếp tục được hưởng lợi từ sự hỗ trợ của chính sách và những thay đổi trong nhu cầu thị trường. Với sự tiến bộ liên tục của công nghệ, thiết bị tự động hóa công nghiệp sẽ trở nên thông minh và kết nối mạng hơn, thúc đẩy ngành sản xuất phát triển theo hướng cao cấp và thông minh hóa. I. Hiện trạng ngành: Thời kỳ hoàng kim được thúc đẩy bởi bộ ba Chính sách, Công nghệ và Nhu cầu Năm 2025, ngành tự động hóa công nghiệp của Trung Quốc đang đón nhận những cơ hội phát triển lịch sử. Theo Báo cáo Triển vọng Nghiên cứu và Xu hướng Toàn cảnh 2025-2030 về Ngành Tự động hóa Công nghiệp Toàn cầu và Trung Quốc do Viện Nghiên cứu Công nghiệp Cnipr công bố, quy mô thị trường của ngành đã vượt quá 322,5 tỷ RMB, với tốc độ tăng trưởng hàng năm kép (CAGR) là 12%, chiếm 25% thị phần toàn cầu. Đằng sau sự tăng trưởng này là hiệu ứng chồng chất của lực lượng thúc đẩy bộ ba chính sách, công nghệ và nhu cầu. (I) Động lực chính sách: Nâng cấp chiến lược từ "Quyền lực sản xuất" thành "Quyền lực sản xuất thông minh" "Kế hoạch 5 năm lần thứ 14 về Sản xuất thông minh" yêu cầu rõ ràng rằng 70% doanh nghiệp sản xuất trên quy mô chỉ định đạt được số hóa vào năm 2025, trực tiếp thúc đẩy ngành vào chu kỳ phát triển chất lượng cao. Kế hoạch Kế hoạch Hành động Phát triển và Đổi mới Tự động hóa Công nghiệp (2025-2027) do Ủy ban Phát triển và Cải cách Quốc gia (NDRC) ban hành đề xuất rằng mật độ robot công nghiệp quốc gia sẽ đạt 400 đơn vị trên 10.000 người vào năm 2027, tăng 60% so với năm 2020, với sự hỗ trợ chính cho việc nâng cấp tự động hóa của các ngành mới nổi như xe năng lượng mới và chất bán dẫn. (II) Đột phá công nghệ: Thay đổi mô hình từ "Tự động hóa độc lập" thành "Trí tuệ hệ thống" Đổi mới công nghệ đang định hình lại hệ sinh thái ngành: Công nghệ điều khiển thông minh: Nền tảng lập trình PLC của Inovance Technology tương thích với hệ sinh thái TIA Portal của Siemens, tăng hiệu quả lập trình lên 50% và rút ngắn chu kỳ phát triển một dự án xuống 30%. Hệ thống DCS của SUPCON chiếm hơn 50% thị phần trong lĩnh vực hóa dầu; phần mềm APC (Điều khiển quy trình nâng cao) của nó đã thay thế các sản phẩm của Honeywell và Yokogawa, giảm tiêu thụ năng lượng 15%. Công nghệ robot công nghiệp: Lô hàng robot cộng tác của Estun đã tăng 40% hàng năm, với khả năng tải vượt quá 30kg, được ứng dụng trong các tình huống như hàn ô tô và lắp ráp 3C. Mẫu robot "trung hòa carbon" IRB 1100 của STEP đạt mức giảm phát thải carbon 30% trong suốt vòng đời và giảm tiêu thụ năng lượng 20% so với các mẫu truyền thống. Công nghệ Internet công nghiệp: Giải pháp 5G + Internet công nghiệp của Huawei có độ trễ dưới 10ms. Sau khi triển khai tại các doanh nghiệp như Baosteel và Sany Heavy Industry, thời gian phản hồi lỗi thiết bị đã được rút ngắn từ 2 giờ xuống 15 phút và hiệu quả sản xuất tăng 25%. II. Quy mô thị trường và Phân tích xu hướng: Bước nhảy vọt từ Cấp độ 100 tỷ lên Cấp độ nghìn tỷ (I) Bùng nổ ngắn hạn: Quy mô thị trường vượt quá 322,5 tỷ RMB vào năm 2025 Sự tăng trưởng khác biệt được quan sát trong các lĩnh vực phân khúc: Lĩnh vực robot công nghiệp: Quy mô đạt 85 tỷ RMB, với tốc độ tăng trưởng hàng năm là 18%, trở thành lĩnh vực tăng trưởng nhanh nhất. Robot Siasun, thông qua công nghệ "AI + Robot", đã đạt được độ chính xác hàn là ±0,02mm (cải thiện 50% so với thiết bị truyền thống). Năm 2024, đơn đặt hàng của nó trong ngành công nghiệp ô tô đã vượt quá 5.000 chiếc, tăng gấp ba lần so với giai đoạn trước đại dịch. Lĩnh vực hệ thống điều khiển thông minh: Quy mô đạt 70 tỷ RMB, với tốc độ tăng trưởng hàng năm là 15%. Hệ thống DCS của Hollysys chiếm 35% thị phần trong ngành điện; thông qua bảo trì dự đoán bằng AI, nó đã giảm tỷ lệ hỏng hóc thiết bị 40% và chi phí vận hành và bảo trì 30%. Lĩnh vực phần mềm công nghiệp: Quy mô đạt 50 tỷ RMB, với tốc độ tăng trưởng hàng năm là 20%. Các công cụ PLM của Dassault Systèmes có tỷ lệ thâm nhập hơn 40% trong R&D xe năng lượng mới, rút ngắn chu kỳ phát triển sản phẩm 30% và giảm chi phí R&D 25%. (II) Bước nhảy vọt dài hạn: Quy mô thị trường nhắm mục tiêu 400 tỷ RMB vào năm 2030 Trong năm năm tới, ngành sẽ trình bày ba xu hướng cốt lõi: Tích hợp công nghệ: AI, 5G và Metaverse đang định hình lại quy trình sản xuất, biến "sản xuất do phần mềm định nghĩa" thành hiện thực. Các công cụ phát triển nội dung Metaverse công nghiệp của Siemens giảm chi phí mô hình 3D của doanh nghiệp hơn 30% và công nghệ thực tế tăng cường HoloLens của Microsoft tăng hiệu quả lập trình HMI và PLC 50%. Tái cân bằng khu vực: Các nhà sản xuất Trung Quốc đã đạt được những đột phá trong lớp phần cứng (PLC, hệ thống servo), nhưng hệ sinh thái phần mềm vẫn cần một thập kỷ tích lũy. Hệ điều hành công nghiệp "SupOS" của SUPCON kết nối hơn 100.000 thiết bị công nghiệp, so sánh với MindSphere của Siemens; tuy nhiên, tỷ lệ nội địa hóa của PLM vẫn dưới 10%. III. Triển vọng thị trường trong tương lai: Bước nhảy vọt từ "Mở rộng quy mô" sang "Đào sâu giá trị" (I) Thách thức cốt lõi: Đột phá ngành trong Kỷ nguyên VUCA Rủi ro địa chính trị: Sự trỗi dậy của chủ nghĩa bảo hộ thương mại toàn cầu; Cơ chế điều chỉnh biên giới carbon (CBAM) của EU làm tăng chi phí nhập khẩu thiết bị tự động hóa công nghiệp từ 8% -12%, buộc các doanh nghiệp phải xây dựng mạng lưới sản xuất theo khu vực. Lặp lại công nghệ: Công nghệ Metaverse được ứng dụng trong đào tạo công nghiệp để mô phỏng các tình huống sản xuất phức tạp, tăng tỷ lệ vượt qua các đánh giá thực tế 30%, nhưng sự ổn định công nghệ vẫn cần được cải thiện. Chuyển đổi xanh: Với việc loại bỏ dần các chính sách trợ cấp cho thiết bị công nghiệp năng lượng mới, các doanh nghiệp cần tự huy động vốn để hoàn thành việc nâng cấp thiết bị, đòi hỏi giảm 30% mức tiêu thụ năng lượng trên mỗi robot. (II) Cơ hội chiến lược: Đổi mới tích hợp cơ sở hạ tầng mới và các lĩnh vực mới Cơ sở hạ tầng mới kỹ thuật số: Khoản đầu tư đặc biệt của quốc gia vào đổi mới và phát triển internet công nghiệp vượt quá 100 tỷ RMB, bao gồm 20 thành phố trung tâm và tăng hiệu quả của các ứng dụng tích hợp 5G + Internet công nghiệp 40%. Lĩnh vực mới xanh: Các sản phẩm công nghiệp có nhãn carbon được hưởng mức giá cao hơn 20%; nhu cầu về bao bì thân thiện với m